WARNING: This page is about a different car, the 2007 Chrysler PT Cruiser. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Hydraulic Flow In Park and Neutral
Courtesy of CHRYSLER LLC
Fig 2: Hydraulic Flow In Reverse
Courtesy of CHRYSLER LLC
Fig 3: Hydraulic Flow In Drive - First Gear
Courtesy of CHRYSLER LLC
Fig 4: Hydraulic Flow In Drive - Second Gear
Courtesy of CHRYSLER LLC
Fig 5: Hydraulic Flow In Drive - Second Gear EMCC
Courtesy of CHRYSLER LLC
Fig 6: Hydraulic Flow In Drive - Direct Gear
Courtesy of CHRYSLER LLC
Fig 7: Hydraulic Flow In Drive - Direct Gear EMCC
Courtesy of CHRYSLER LLC
Fig 8: Hydraulic Flow In Drive - Fourth Gear (Overdrive)