< < E >> 3RD-4TH Speed Shift Rail/3RD-4TH Speed Shift Fork/5TH-Reverse Speed Shift Rail/5TH-Reverse Speed Shift Fork Removal

WARNING: This page is about a different car, the 2005 Dodge Stratus. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Pull out the shift rails from the shift rail holes in the clutch housing.
Remover the shift rails together with the shift forks.

Fig 1: Pulling Out Shift Rails From Shift Rail Holes
Courtesy of DAIMLERCHRYSLER CORP.