WARNING: This page is about a different car, the 2005 Dodge Stratus. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Using special tool MD999566, remove the outer race from the clutch housing.
Fig 1: Removing Outer Race From Clutch Housing (F5M42)
Courtesy of DAIMLERCHRYSLER CORP.
Fig 2: Removing Outer Race From Clutch Housing (F5M51)