WARNING: This page is about a different car, the 2005 Dodge Stratus and 2005 Chrysler Sebring. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
After disconnecting the heater/cooler unit side connections of the air mix damper lever cable and air outlet changeover link cable, remove the heater control assembly.