Circuit/System Description
WARNING: This page is about a different car, the 2021 GMC Terrain. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The solenoid valve controls the oil flow to the appropriate component: Clutch Selector Valve