Driver Information Center Messages
WARNING: This page is about a different car, the 2019 GMC Savana 3500, 2019 GMC Savana 2500, 2019 Chevrolet Express 3500, and 2019 Chevrolet Express 2500. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
When the Electronic Brake Control Module (EBCM) detects low brake fluid level it sets DTC C0267 and sends a serial data message to the Driver Information Center, which will display Brake Fluid Low message.