If Shudder Occurs After TCC has Locked
WARNING: This page is about a different car, the 2016 GMC Acadia, 2016 Chevrolet Traverse, and 2016 Buick Enclave. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Engine problems may go unnoticed under light throttle and load, but they become noticeable after the TCC has locked when going up a hill or accelerating.
Refer to Symptoms - Engine Controls in order to avoid misdiagnosis of TCC shudder and the unnecessary disassembly of a transmission or the unnecessary replacement of a torque converter.