Installation Procedure

WARNING: This page is about a different car, the 2008 Suzuki Swift +, 2008 Pontiac Wave, and 2008 Chevrolet Aveo. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Fig 1: View Of Fluid Cooler Inlet Pipe, Bolt & Transaxle

Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.

NOTE: Refer to Fastener Notice .

Install the fluid cooler inlet pipe fitting nut into the transaxle.
Tighten: Tighten the fluid cooler inlet pipe fitting nut to 35 N.m (26 Ib ft).
Install the fluid cooler inlet pipe bolt into the transaxle.
Tighten: Tighten the fluid cooler inlet pipe bolt to 9 N.m (80 Ib in).

Fig 2: Radiator Threaded Connector & Fluid Cooler Hoses

Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.

Connect the fluid cooler hoses and install the clip into the radiator threaded connector.
Lower the vehicle.
Fill the transaxle with the fluid.