WARNING: This page is about a different car, the 2003 Pontiac Aztek and 2003 Buick Rendezvous. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The number below refers to the step number on the diagnostic table
3. This step confirms that the PCM commanded all the shifts, but all the shifts did not occur.