Lubricant Level Inspection - Rear Drive Axle (9.5, 10.5 Inch Axle)

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 8 other vehicles, including the 2003 GMC Yukon XL, 2003 GMC Yukon, 2003 Chevrolet Tahoe, 2003 Chevrolet Suburban, and 2003 Chevrolet Avalanche. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Raise the vehicle. Refer to LIFTING AND JACKING THE VEHICLE in General Information.
Make sure the vehicle is level.
Inspect the rear axle for leaks. Repair as necessary.
Clean the area around the rear axle fill plug.
Remove the rear axle fill plug.
Inspect the lubricant level.
Specification

The lubricant level should be between 0-10 mm (0-0.4 in) below the fill plug opening.
If the level is low, add lubricant until the level is even with the bottom edge of the fill plug opening. Use the proper fluid.

Fig 1: Removing Rear Axle Fill Plug - Rear Drive Axle (9.5, 10.5 Inch Axle)
Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.

NOTE: Refer to FASTENER NOTICE in Cautions and Notices.
Install the rear axle fill plug.
Tighten

Tighten the rear axle fill plug to 33 N.m (24 lb ft).
Lower the vehicle.