WARNING: This page is about a different car, the 2002 Oldsmobile Aurora. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Install the quarter upper trim to the vehicle and line up the retainers with the holes.
Push in on the quarter upper trim to engage the clips.