Service Hints: Overview
WARNING: This page is about a different car, the 2003 Saturn Vue. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The shims which adjust the pinion depth are located between the inner pinion bearing and the head of the pinion gear.