Coolant in Engine Oil

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 6 other vehicles, including the 2004 Oldsmobile Bravada, 2004 GMC Envoy XUV, 2004 GMC Envoy XL, 2004 GMC Envoy, and 2004 Chevrolet TrailBlazer. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Cause	Correction
DEFINITION: Foamy or discolored oil or an engine oil "overfill" condition may indicate coolant entering the engine crankcase. Low coolant levels, an inoperative cooling fan, or a faulty thermostat may lead to an "overtemperature" condition which may cause engine component damage. Contaminated engine oil and oil filter should be changed. Inspect the oil for excessive foaming or an overfill condition. Oil diluted by coolant may not properly lubricate the crankshaft bearings and may lead to component damage. Refer to Lower Engine Noise, Regardless of Engine Speed . Inspect by performing a Cylinder Leakage Test . During this test, excessive air bubbles within the cooling system may indicate a faulty gasket or damaged component. Inspect by performing a cylinder compression test. Two cylinders "side-by-side" on the engine block with low compression may indicate a failed cylinder head gasket. Refer to Engine Compression Test .
Faulty external engine oil cooler	Replace the components as required.
Faulty cylinder head gasket	Replace the head gasket and components as required. Refer to Cylinder Head Cleaning and Inspection and Cylinder Head Replacement .
Warped cylinder head	Replace the cylinder head gasket. Refer to Cylinder Head Replacement .
Cracked cylinder head	Replace the cylinder head and gasket.
Cracked cylinder sleeve or engine block	Replace the components as required.
Cylinder head, block, or manifold porosity	Replace the components as required.
Faulty sealing on engine front cover	Reseal or replace front cover.