Shudder or Vibration During Acceleration
WARNING: This page is about a different car, the 2004 Pontiac Vibe. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
In order to diagnose a shudder or vibration during acceleration, refer to Diagnostic Starting Point - Vibration Diagnosis and Correction in Vibration Diagnosis and Correction.