Diagnostic Aids
WARNING: This page is about a different car, the 2003 Pontiac Grand Prix. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
A short to voltage on the High or Low effort circuits to the VES actuator can also cause DTCs C0236, C0244, U1000, U1016, or U1064 to set.