Installation Procedure
WARNING: This page is about a different car, the 2004 Pontiac Sunfire, 2004 Chevrolet Classic, and 2004 Chevrolet Cavalier. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
- Lubricate the inside surface of both cooler line seals (49) with automatic transmission fluid DEXRON ® lll.
- Place a new cooler line seal (49) in the case bore.
- Install the J 41239-1 on the transmission case (51) at the cooler line bracket bolt hole.
- Press the new cooler line seal (49) in by tightening the seal pressing bolt on the J 41239-1 until the seal bottoms out in the case bore.
- Repeat steps 2-4 for the second cooler line seal (49).
NOTE:
Failure to lubricate the cooler line seals with automatic transmission fluid DEXRON ® lll before installing into the case or before installing the cooler line pipes into the seals may cause damage to the seal.