WARNING: This page is about a different car, the 2022 Cadillac CT4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
Hood Rear Outer Air Inlet Seal (2) - Install
Hood Rear Outer Air Inlet Seal Retainer (1) - Install [2x]