LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Cadillac >> 2009 >> Escalade Base, AWD >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 209 (Automatic Transmission - 4L60-E - Removal & Installation, Service, Overhaul, Troubleshooting & Diagnosis) >> Repair Instructions - On Vehicle >> Transmission Fluid Cooler Hose/Pipe Connector Replacement (Radiator)

Transmission Fluid Cooler Hose/Pipe Connector Replacement (Radiator)

WARNING: This page is about a different car, the 2009 GMC Yukon and 2009 Chevrolet Tahoe. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Transmission Fluid Cooler Hose/Pipe Connector Replacement (Radiator)
GM2150372Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
Callout Component Name

Preliminary Procedures

  1. Drain the cooling system. Refer to Cooling System Draining and Filling (Static Fill) .
  2. Remove the transaxle oil cooler pipe from the oil cooler fittings on the radiator. Refer to Transmission Fluid Cooler Hose/Pipe Quick-Connect Fitting Disconnection and Connection .
  3. Do not remove the upper and lower transaxle oil cooler fittings from the radiator at the same time other wise the transaxle oil cooler may fall inside the radiator end tank.
1 Transmission Oil Cooler Fitting
CAUTION: Refer to Fastener Caution .

Procedure: 
Remove the plastic caps from the quick connect fittings by pulling the caps back along the pipe before installation.
Tip:  The correct thread engagement is critical. Cross-threaded fittings can achieve proper tightness and still leak.

Tighten:  24 N.m (18 lb ft)