Pressure Control (PC) Solenoid Valve
WARNING: This page is about a different car, the 2008 GMC Sierra and 2008 Chevrolet Silverado. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Remember that the PC solenoid valve continually adjusts torque signal fluid in relation to the various PCM input signals (mainly the throttle position).