Installing the sealing sleeve for the transmission housing

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 6 other vehicles, including the 2023 BMW M5, 2022 BMW M5, 2021 BMW M5, 2020 BMW M5, and 2019 BMW M5. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Make sure that the lug (1) of the sealing sleeve is not damaged during re-installation.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.

Replace the sealing rings (1) of the sealing sleeves during re-installation.
Parts: Sealing ring

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.

Lightly place the sealing sleeve (1) in arrow direction with the lug in the inner surface.
Turn the sealing sleeve (1) until the lug is inserted in the groove of the transmission.
Slide in sealing sleeve (1) up to the stop.
The lug on the sealing sleeve (1) must not be damaged!
Remove the special tool 0 494 213 (24 2 390) .

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.

Lock the slide (2).
Position and tighten the screw (1).
Replace screw.

Parts: Screw

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.

TIGHTENING TORQUE SPECIFICATIONS

Mechatronics to transmission
M6x59, M6x20 Replace screws.	tightening torque	8 Nm

Slide connector (1) in the arrow direction and lock it by turning it.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.

Follow-up work

Refer to INSTALLING TRANSMISSION CROSS MEMBER .
Refer to INSTALLING THE OIL VOLUME RESERVOIR (GA8HP50Z, GA8HP51Z, GA8HP75Z, GA8HP76Z, GA8HP95Z) .
Refer to INSTALLING TRANSMISSION OIL PAN (ALL-WHEEL DRIVE VEHICLE) (GA8HP75Z, GA8HP76Z) .
Refer to CONNECTING BATTERY GROUND LEAD .
Refer to CHECKING/TOPPING UP THE OIL LEVEL IN THE AUTOMATIC TRANSMISSION .
Refer to INSTALLING REAR UNDERBODY PROTECTION .
Refer to ACTIVATING THE 48 V ELECTRICAL SYSTEM .