Closing the coolant pumps

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 6 other vehicles, including the 2023 BMW M5, 2022 BMW M5, 2021 BMW M5, 2020 BMW M5, and 2019 BMW M5. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Slide the coolant lines (2) forwards.
The retaining clips (1) must engage audibly.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.
Slide the coolant lines (2) forwards.

The retaining clips (1) must engage audibly.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.