Removing both trims for the rear window frame on the side

NOTE: Description is for left component only. Procedure on the right side is identical.

Removing the trim for the rear window frame on the side

Detach the mounting button (1) on the latch mechanisms (2) and remove it.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.
Unclip the trim (1) for the rear window frame on the side with the clips (2) from the locks (3), (4) and (5).

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.