Remove left intake port

Loosen screw (1) .
Unlock the locks (arrows).
Detach the intake port (2) from the air duct.
Loosen the intake port (2) from the support towards the rear and remove it towards the front.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.