REPLACING RADIAL SHAFT SEAL FOR OUTPUT FLANGE (GS6-37BZ/DZ H-transmission)
Remove exhaust system. See REMOVING AND INSTALLING COMPLETE EXHAUST SYSTEM (M54) .
Preparing Special Tool (23 0 130): screw both Special Tools (23 0 134) onto Special Tools (23 0 131) and (23 0 132). See Fig 1 . Observe markings.
Support transmission with Special Tools (00 2 030) and (23 0 130). See Fig 2 .
Remove transmission cross-member (E60/E46/E87/E63/E64). See Fig 3 .
Unflange propeller shaft from transmission and tie up to one side. See REMOVING AND INSTALLING PROPELLER SHAFT (CARDAN UNIVERSAL JOINT) COMPLETELY .
Brace output flange with Special Tool (23 0 020). See Fig 4 . Release collar nut with Special Tool (23 2 320). Upon installation, mark flange with thermo pin and heat to min. 100 °C. DO NOT drive on flange. Secure collar nut with Loctite 243. Tighten to specification. See TORQUE SPECIFICATIONS .
Detach output flange with Special Tool (33 1 150) from output shaft. See Fig 5 .
Release screw on Special Tool (23 3 161). Push special tool over output shaft and screw firmly into sealing ring. See Fig 6 .
Insert screw into special tool again and continue turning until sealing ring is pulled out of transmission housing. See Fig 7 . If necessary, remove Woodruff key of sealing ring.
Installation: coat sealing lips of new radial seal with gear oil. Drive in radial seal as far as it will go with Special Tool (23 3 162) and plastic hammer. See Fig 8 .