Draining gear oil

WARNING: This page is about a different car, the 2013 BMW Z4, 2012 BMW Z4, 2011 BMW Z4, 2010 BMW Z4, and 2009 BMW Z4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Release oil drain plug (1) and filler plug (2).
Clean oil drain plug (1) and screw in.
Tightening torque 23 00 4AZ .

Fill transmission with ATF.

Pour in gear oil until overflowing.
Tighten in filler screw (2).
Tightening torque: 23 00 4AZ .

Fig 1: Identifying Gear Oil Drain Plug And Filler Plug

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.