WARNING: This page is about a different car, the 2010 BMW M6, 2009 BMW M6, 2008 BMW M6, 2007 BMW M6, and 2006 BMW M6. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
NOTE:
(Tensioning device) For removal and installation of the snap ring before the centering plate on ZF transmissions