Removing insert (glasses compartment) in carrier:

If necessary, open cover (1).

Press guide of cover (1) in middle with hand towards top and pull out glasses compartment (2) approx. 2 mm.

Fig 1: Pressing Guide Of Cover

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.

Press glasses compartment (1) at outside left/right downwards a little and pull out.

Fig 2: Pressing Glasses Compartment

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.