LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2025 >> Q4 e-tron Prestige >> Repair and Diagnosis >> Electrical >> Motors, Switches, Relays >> Wiring (General Information) >> 97 Wiring >> Wiring >> Wiring Harnesses, Repairing >> Safety-Related Wiring, Repairing

Safety-Related Wiring, Repairing

Special tools and workshop equipment required 

Tip

The ISO standard 26262 is an ISO standard for safety-related electric/electronic systems in vehicles. Fulfilling this standard is meant to guarantee the functional safety with electric/electronic components in the vehicle.

Safety-related wires which are allowed to be repaired

Safety-related wires which are allowed to be repaired are labeled with a "_s" -1- in the wiring diagram, at the end of the potential name. Due to increased security requirements, the repair is to be checked by a second person "four-eyes principle".

-- Identifying safety-related wires in the appropriate Wiring Diagram.

GWWN97-000098Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Perform the repair with all the approved Wiring Harness Repair Set :VAS 1978  .

-- Have the repair checked by a second person.

Safety-related wires which are not allowed to be repaired

Safety-related wires which are not allowed to be repaired are marked in the wiring diagram at the end of the potential name with a "_!" -1-. Due to raised security requirements no repair is permitted.

-- Identifying safety-related wires in the appropriate Wiring Diagram.

GWWN97-000097Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Replace the entire wires and install at their original installation position.

Condition