LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2024 >> S6 Prestige >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 204 (Controls, Housing 0CJ, 0CK, 0HL, 0DN, 0DP)) >> 34 Controls, Housing >> ATF Circuit >> Overview - ATF Circuit >> Notes

Overview - ATF Circuit: Notes

WARNING: This page is about a different car, the 2024 Audi A6 Quattro. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
CAUTION:

Risk of damaging the transmission.

  • Remove all the plugs on the ATF lines and on the transmission that were installed during removal.
  • The ATF cooling function will not work and the transmission will be damaged if the plugs are forgotten.
WARNING:

The system is under pressure.

ATF cooler, ATF line

Fig 1: ATF Cooler And Line Components Location
GWWA34-11247Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
  1. O-Rings
    • Replace after removing
  2. ATF Pipe
    • Replace after removing
  3. O-Rings
    • Replace after removing
  4. ATF Cooler
  5. Guard Plate
    • Depending on the version
  6. Bolt
    • 8 Nm
  7. Bracket
  8. Bolt
    • Tightening specification and sequence. Refer to Fig 2.
    • Replace after removing
  9. Bolt
    • Tightening specification and sequence. Refer to Fig 2.
    • Replace after removing
  10. Coolant Hoses
  11. Bolt
    • Tightening specification and sequence. Refer to Fig 2.
    • Replace after removing

ATF Cooler - Tightening Specification and Sequence

Fig 2: ATF Cooler
GWWA34-11300Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Tighten the bolts in steps according to the specified sequence:

Step Bolts Tightening Specification/Additional Turn
1. -1- Install all the way by hand
2. -1- 3 Nm +90°
3. -2 and 3- Install all the way by hand
4. -2 and 3- 3 Nm + 60°