LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2024 >> S6 Prestige >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 192 (Final Drive, Differential (Servicing - 7-Speed Dual Clutch Transmission 0CJ, 0CL, 0CK, 0DK, 0DN, 0DP, 0HL)) >> 39 Final Drive, Differential >> Final Drive >> Pinion, Removing And Installing >> Removing

Pinion, Removing And Installing: Removing

WARNING: This page is about a different car, the 2024 Audi A6 Quattro. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
GWWA39-10814Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the circlip -1-.

Remove the pinion 7, vehicles without electric drive motor

Fig 1: Remove the Pinion -7-
GWWA39-10964Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

1 -  Spindle from Puller (Kukko 18/2) :VAS 251 419 

2 -  Nut

3 -  Thrust bearing from Subframe Bushing Tool Kit :3301 

4 -  Press Piece - Front Wishbone :3160 

5 -  Support Bridge :2011 

6 -  Bearing Installer - Front Wheel Bearing :3110 

-- Then remove the pinion -7- over the nut -2-. At the same time counterhold on the hex fitting -arrow A- of the spindle -1-.

-- Remove the shim "S 3 ".

Vehicles with electric drive motor

GWWA39-11059Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the bolt -arrow- for the oil line -1-.

-- Slight press the oil line -1- to the side that, during the next step, the Bearing Installer - Front Wheel Bearing :3110  does not damage the oil line.

Remove the pinion 9, vehicles with electric drive motor

Fig 2: Remove the pinion -9-, vehicles with electric drive motor
GWWA39-11060Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
  1. Threaded spindle M16 with a length of at least 60 mm
  2. Nut, locked (quantity 2)
  3. Nut
  4. Thrust bearing from Subframe Bushing Tool Kit :3301 
  5. Press Piece - Multiple Use :VW 519 
  6. Bushing Tool Set - Thrust Piece :3291/2  from Assembly Tool :VAS 3291 
  7. Support Bridge :2011 
  8. Bearing Installer - Front Wheel Bearing :3110 

-- Then remove the pinion -9- over the nut -3-. For this, counterhold the locked nuts -arrow A-.

Continuation for all vehicles

-- Remove the shim "S 3 ".

Fig 3: Slide off the Output Gear -1- of the Drive Wheel from the Pinion.
GWWA34-11698Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC