WARNING: This page is about a different car, the 2024 Audi Q5 e, 2024 Audi Q5, 2023 Audi Q5 e, and 2023 Audi Q5. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
-- Carefully pull the engine cover off the ball pins one after the other in direction of -arrows-. Do not pull sharply on the engine cover or pull it to one side.