General Repair Information

• The highest level of care and cleanliness along with tools that function properly are required to ensure a proper and successful transmission repair. Of course the general safety precautions also apply when carrying out repair work.
• Some general repair information that applies to several procedures is summarized here.

Guided Fault Finding, OBD and Test Instruments

• Before starting any repairs on the transmission, determine the exact cause of the damage if possible using the Vehicle Diagnostic Tester in Guided Fault Finding  , OBD  or Test Instruments  .

Special Tools

Oil, Environmental and Disposal Regulations

• Handle ATF, gear oil and other fluids with care.
• Dispose of drained fluid properly.
• Follow the legal environmental and disposal regulations.
• Be sure to read the instructions on the fluid containers.

Transmission

• Do not run the engine or tow the vehicle when the transmission fluid pan is removed or when there is no transmission fluid.
• Thoroughly clean the connection points and the surrounding area before loosening.
• During installation, make sure the alignment sleeves are fitted correctly.

O-rings, Gaskets and Seals

• O-rings, gaskets and seals must always be replaced.
• Seals are also called shaft seals.
• After removing the seals, examine the contact surface on the housing or shaft for burrs resulting from removal or for other signs of damage.
• Thoroughly clean the housing separating surfaces before assembling.
• Always replace paper gaskets, completely remove an old seal and thoroughly clean the sealing surfaces.
• Coat the seals with transmission fluid along the outer circumference and along the sealing lip to install.
• Coat the O-rings with transmission fluid or Vaseline before inserting to prevent them from being crushed during assembly.
• Do not use any other lubricants in the transmission fluid area. Otherwise there is a danger of the hydraulic transmission control malfunctioning.
• The open side on the shaft seals faces the fluid to be sealed off.
• Press in new shaft seal, so that the sealing lip does not run on the same point as the sealing lip of the old shaft seal (use insertion depth tolerances).
• Follow the guidelines for clean working conditions. Refer to GUIDELINES FOR CLEAN WORKING CONDITIONS .

Retainers

• Do not stretch the circlips.
• Replace damaged or stretched circlips.
• The circlips must rest at the bottom of the groove.

Bolts and Nuts

• Loosen the bolts opposite the tightening sequence.
• Bolts or nuts for securing covers and housings should be loosened and tightened diagonally in stages if no tightening sequence is specified.
• Replace the self-locking nuts.
• Use a wire brush to clean the threads of the bolts that were installed with locking fluid. Install the bolts with Locking Fluid .
• The tightening specifications given apply to unoiled bolts and nuts.