LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2016 >> S5 Prestige, 2D Convertible >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 519 (Controls & Housing - Manual Transmission Internal Components 0B4 (Sedan)) >> 34 Controls, Housing >> Transmission Housing And Clutch Housing >> Overview - Transmission Housing

Overview - Transmission Housing

WARNING: This page is about a different car, the 2013 Audi S4, 2012 Audi S4, 2011 Audi S4, and 2010 Audi S4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
NOTE:

It is not possible to disassemble and assemble the differential.

Removing and installing the pinion is currently not possible.

Adjusting the pinion and the ring gear is currently not possible.

Replacement: replace the transmission housing together with the installed pinion and differential.

Fig 1: Identifying Transmission Housing Components
GWWA34-10828Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
  1. Intermediate Piece
    • Replace if damaged
  2. Ball Stud
    • 25 Nm
    • Bearing surface on clutch release lever with Grease for Clutch Disc Shaft Splines G 000 100
  3. Shaft Seal
  4. Differential
    • Can currently be replaced only with the transmission housing and the pinion
      NOTE:

      The differential bevel gears cannot be removed or installed.

  5. O-Ring
    • Always replace.
    • Coat with transmission fluid
  6. Final Drive Cover
  7. Bolt
    • 24 Nm
    • Steel bolts (M8; 42 mm long)
    • Quantity 10
  8. Right Flange Shaft
  9. Shaft Seal
  10. Bearing Bushing
    • For the gearshift rail / shift fork
    • Quantity: 2
    • Removing. Refer to Figure.
    • Installing. Refer to Figure.
  11. Pinion
    • Can currently be replaced only with the transmission housing and the differential
  12. Plate
    • to lock the ball bearing in the transmission housing on
    • Installation position: The recesses for the bolts face the transmission cover
  13. Bolt
    • 24 Nm
    • Insert with Locking Fluid AMV 185 101 A1
  14. Ball Bearing
    • For the output shaft
    • bearing height is 19 mm
    • Do not swap out with a ball bearing; refer to -item  15- Ball Bearing
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  15. Ball Bearing
    • For the input shaft
    • Bearing height is 17 mm
    • Do not swap out with a ball bearing; refer to -item  14- Ball Bearing
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  16. Drain Plug
    • 40 Nm
  17. Transmission Housing
    • Can currently be replaced only with the differential and the pinion