Ribbed belt tensioner, removing and installing: Removing

WARNING: This page is about a different car, the 2006 Audi A4, 2005 Audi A4, 2004 Audi A4, 2003 Audi A4, and 2002 Audi A4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Lock carrier in service position. Refer to Lock carrier, moving into service position .
Ribbed belt removed. Refer to Ribbed belt, removing and installing .

Fig 1: Removing Ribbed Belt Gear Of Vane Pump Using 3212 Spanner Wrench As Retainer

Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Remove ribbed belt gear of vane pump (arrows) using 3212 spanner wrench as retainer.
Swing ribbed belt tensioner in direction of arrow using 3299 ribbed belt installation tool and 3299/1 claw for tensioner to secure, secure using T10115 pin and release installation tool.
Unscrew bolts -1- and -2- and remove the secured ribbed belt tensioner.