WARNING: This page is about a different car, the 2008 Audi A4, 2007 Audi A4, 2006 Audi A4, and 2005 Audi A4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Removing Flange Shaft Using Puller T10037
Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Remove flange shaft (left-side) by securing puller T10037 to cover for final drive - arrow
-.