LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2016 >> S5 Prestige, 2D Convertible >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 1228 (Fuel Supply [Casa,CASD,CATA,CKDA,CRCA,CJGD,CJMA,CNRB,CVVA,CVWA,CRCD]) >> 20 Fuel Supply >> Connector Couplings >> Connector Couplings, Disconnecting >> Version 6

Version 6

WARNING: This page is about a different car, the 2014 Volkswagen Touareg, 2013 Volkswagen Touareg, 2012 Volkswagen Touareg, and 2011 Volkswagen Touareg. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Identifying Coupling
GWWN20-10946Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

Connector coupling with right and left release buttons -arrows-.

Opening 

-- Press the connector coupling -1- in the direction of the -arrow- and hold it down.

-- Press the release buttons -arrows- and remove the connector coupling.

Note the color coding when installing. Refer to CONNECTOR COUPLINGS, DISCONNECTING .

The connector couplings must >>audibly<< engage when locking.

-- Pull on the connector coupling to check for secure fit.