Release Cable Coupling:
WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 9 other vehicles, including the 2018 Audi S6, 2018 Audi A6 Quattro, 2018 Audi A6, 2017 Audi S6, and 2017 Audi A6 Quattro. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
-- Remove the clips -1- and lift the release cables -8 and 9- on both sides toward the latches.
-- To remove the coupling -2-, release the retainers -arrows- on the front of the lock carrier -3- and push them to the rear out of the bracket for the hook.
-- Install the release cable -4- into the roller -5- inside the vehicle interior as shown.
-- Press the release cable into the mount on the housing.
-- Install the housing cover -7- so that the arrow points toward the release cable inside the passenger compartment.
Adjust the Release Cable
-- Adjust the release cable -8- using the knurl -6- so that the hood catches unlock evenly.