LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2016 >> S4 Premium Plus, Standard Trans >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different variant/trim >> Section 5 (Final Drive & Differential - S TRONIC Transmission 0B5 (Sedan)) >> 39 Final Drive, Differential >> Transmission Fluid >> Transmission Fluid, Draining And Filling >> Manual Transmission Fluid, Filling

Manual Transmission Fluid, Filling

WARNING: This page is about a different variant/trim than selected.

Vehicles with an ATF Pipe Filter -arrow- on the Back of the Transmission on the Left Side 

Fig 1: Identifying ATF Pipe Filter
GWWA34-10658Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- If installed: Remove the bolts -arrows- and air guide -A-.

Fig 2: Identifying Air Guide And Bolts
GWWA34-10873Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Mount the Engine/Gearbox Jack - Gearbox Support T10337 on the Engine and Gearbox Jack VAS6931 and attach it under the transmission.

Fig 3: Supporting Transmission With Jack
GWWA37-10864Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Raise the transmission slightly.

NOTE:

If the tunnel crossmember was removed in or to check or add transmission fluid, then it is necessary to bring the transmission back into its installed position after removing the tunnel crossmember. This is the only way the transmission fluid level can be adjusted correctly.

-- Remove the tunnel crossmember. Refer to TUNNEL CROSSMEMBER, REMOVING AND INSTALLING .

-- Remove the two bolts -2- and push the ATF pipe filter to the side.

Fig 4: Identifying ATF Pipe Filter
GWWA34-10658Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
NOTE:

Ignore item -1- and -arrow-.

Move the ATF pipe filter to the side. The fill and check plug for the transmission fluid (MFT) is not accessible.

Vehicles without an ATF Pipe Filter on the Back of the Transmission on the Left Side 

NOTE:

It is not necessary to remove the tunnel crossmember if the vehicle does not have an ATF pipe filter on the back of the transmission on the left side.

Place a cloth over the tunnel crossmember to prevent transmission fluid (MTF) from getting into the cast pockets on the top.

-- Place a cloth over the tunnel crossmember.

All Vehicles 

Fig 5: Identifying Fill And Check Plug
GWWA39-10195Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Place the Used Oil Collection and Extraction Unit SMN372500 under the transmission.

WARNING:

Danger of eye injury.

  • Wear protective eyewear.

-- Remove the fill and check plug -arrow- on the side of the transmission housing.

-- Fill the transmission fluid (MTF) using Pressurized Gearbox Oil Filler Kit VAS6617 until it starts to run out of the check- and fill hole.

-- Perform this process every 15 seconds with 50 ml of transmission fluid (MTF) until the transmission is full.

NOTE:

It is important to follow the waiting period to make sure the various oil spaces in the transmission are filled equally.

-- Tighten the plug.

NOTE:

It is not necessary to check the oil level again at this stage.

Install in reverse order, paying attention to the following:

Vehicles with an ATF Pipe Filter -arrow- on the Back of the Transmission on the Left Side 

Fig 6: Identifying ATF Pipe Filter
GWWA34-10658Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Install the bolts -2-.

Tightening specifications:

-- Install tunnel crossmember. Refer to TUNNEL CROSSMEMBER, REMOVING AND INSTALLING .

Vehicles without an ATF Pipe Filter on the Back of the Transmission on the Left Side 

NOTE:

It is not necessary to clean the tunnel crossmember if the vehicle does not have an ATF pipe filter on the back of the transmission on the left side.

All the transmission fluid (MTF) must be removed completely if any transmission fluid (MTF) has gotten into the cast pockets on the top of the tunnel crossmember.

-- Remove the cloth from the tunnel crossmember.

-- Clean the tunnel crossmember and wipe off any remaining transmission fluid.

Only for Vehicles with Transmission Fluid Temperature Sensor 2 -G754- -1-.

Fig 7: Identifying Transmission Fluid Temperature Sensor
GWWA34-10870Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Perform "Guided Function  " 02 - Reset Transmission Fluid Temperature Sensor 2 (G754)  on the Vehicle Diagnostic Tester after changing the transmission fluid. Refer to TRANSMISSION GUIDED FUNCTIONS .

Fig 8: Identifying Air Guide And Bolts
GWWA34-10873Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC