Door lock operating rod (from model year 2006), adjusting

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 14 other vehicles, including the 2009 Audi S4, 2009 Audi A4, 2008 Audi S4, 2008 Audi RS 4, and 2008 Audi A4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

The door handle is adjusted correctly when it contacts handle molding and can be operated without noticeable play.

Door trim removed.
Rear window regulator rail removed.

Fig 1: Door Lock Operating Rod (From Model Year 2006), Adjusting

Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Pry out clip - 1 - on opening lever - 2 -.
Move operating rod - 3 - and check adjustment.