Pressing in double tapered roller bearing outer race
WARNING: This page is about a different car, the 2008 Audi A4, 2007 Audi A4, 2006 Audi A4, and 2005 Audi A4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Pressing Tapered Roller Bearing Outer Race For Pinion Shaft Into Transmission Housing Without Shims
Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Insert outer race only after heating transmission housing and push into position under workshop press until heat exchange has taken place.