LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2016 >> S4 Premium Plus, Standard Trans >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 173 (Gears, Shafts - S-TRONIC Transmission Internal Components 0B5 (Cabriolet)) >> 35 Gears, Shafts >> Removal And Installation >> Transmission Housing Separator Shaft Seals, Replacing

Transmission Housing Separator Shaft Seals, Replacing

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 6 other vehicles, including the 2015 Audi S5, 2014 Audi S5, 2013 Audi S5, 2012 Audi S5, and 2011 Audi S5. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Special tools and workshop equipment required 

Procedure 

-- Remove the flywheel. Refer to FLYWHEEL .

-- Remove the dual clutch. Refer to DUAL CLUTCH .

-- Remove DSG transmission Mechatronic -J743- DSG TRANSMISSION MECHATRONIC -J743- .

-- Remove the oil pump and the suction jet pump. Refer to OIL PUMP AND SUCTION JET PUMP .

Fig 1: Punching Small Hole Onto Shaft Seal For Installing A Screw
GWWA34-10919Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
CAUTION:

There is a risk of damaging the transmission.

  • In the following procedures, the input shaft surface must not come in contact with hard objects. Damage to the sealing surface on the input shaft will result in leaks.

-- Position a punch on the shaft seal and make a small hole -arrow- in the shaft seal for installing a screw.

-- Install a screw -arrow- with a large head into the hole in the shaft seal.

Fig 2: Installing Screw Into Shaft Seal Hole
GWWA34-11033Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the outer shaft seal using a wide screwdriver -arrow-.

Fig 3: Removing Outer Shaft Seal
GWWA34-10920Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the inner shaft seal the same way.

CAUTION:

There is the danger of causing damage to the roller bearing behind the inner shaft seal.

  • Do not hit the punch too hard when making the hole in the inner shaft seal otherwise the bearing cage for the roller bearing behind it will get damaged.
NOTE:

Remove both shaft seals from the transmission side using a screwdriver -arrow- with the transmission disassembled.

Fig 4: Removing Both Shaft Seals From Transmission Side Using Screwdriver
GWWA34-10914Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Position the new shaft seals for installation.

Fig 5: Positioning New Shaft Seals For Installation
GWWA34-11034Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
NOTE:

The shaft seals -1 and 2- may also be supplied as a single part.

-- Clip the shaft seals together and install them.

-- Install the shaft seals flush from the clutch side using T40260.

Fig 6: Installing Shaft Seals Flush From Clutch Side Using T40260
GWWA34-11030Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
NOTE:

The T40260 can be made longer using VW 415 A.

Installation is performed in reverse order of removal.

-- Install the oil pump. Refer to OIL PUMP AND SUCTION JET PUMP .

-- Install DSG transmission Mechatronic --. Refer to DSG TRANSMISSION MECHATRONIC -J743- .

-- Install the dual clutch. Refer to DUAL CLUTCH .

-- Install the flywheel. Refer to FLYWHEEL .