LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2014 >> A5 Prestige >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 537 (Controls & Housing - Manual Transmission Internal Components 0B4 (Sedan)) >> 34 Controls, Housing >> Transmission Housing And Clutch Housing >> Transmission Cover Assembly Overview

Transmission Cover Assembly Overview

WARNING: This page is about a different car, the 2013 Audi S4, 2012 Audi S4, 2011 Audi S4, and 2010 Audi S4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Identifying Transmission Cover
GWWA34-10820Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
  1. Large Securing Bushing
    • For the selector shaft
    • Removing and installing. Refer to Figure.
    • Installed dimension; refer to Figure
  2. Securing Bushing
    • For the gearshift rail / shift fork
    • Removing and installing is currently not possible.
  3. Needle Bearing
    • for the output shaft/drive gear mounting
    • Removing. Refer to Figure
    • Always replace.
    • Installing. Refer to Figure
    • secure after installing with peen. Refer to Figure
  4. Outer Race/Tapered Roller Bearing
    • for mounting the impeller wheel/drive gear in the transmission cover
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  5. Transmission Cover
    • Allocate according to transmission code.
  6. Fill Plug
    • 40 Nm
  7. O-Ring
    • Installed only on transmissions with a cover / gearshift shaft connected to Transmission Neutral Position Sensor -G701- or closure cap.
    • Always replace.
  8. Cap
    • For the gearshift shaft connected to Transmission Neutral Position Sensor -G701- or a closure cap
    • Not present on all versions
    • Allocate according to transmission code.
    • Overview. Refer to Figure.
    • Selector shaft seal, removing and installing. Refer to Figure
    • Remove the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
    • Install the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
  9. Closure Cap
    • Not present on all versions
    • Allocate according to transmission code.
    • Replace the O-ring with a cap, use the transmission code to allocate parts .
  10. Bolt
    • 24 Nm
    • Steel bolts (M8; 25 mm long)
    • Insert with Locking Fluid AMV 185 101 A1
  11. Transmission Neutral Position Sensor -G701-
    • Not present on all versions
    • Allocate according to transmission code.
    • Replace the O-ring on the Transmission Neutral Position Sensor -G701- and allocate according to the transmission code.
  12. Cap
    • For the gearshift shaft without a Transmission Neutral Position Sensor -G701- or a closure cap
    • Not present on all versions
    • Allocate according to transmission code.
    • Removing and installing. Refer to Figure.
    • Overview. Refer to Figure.
    • Selector shaft seal, removing and installing. Refer to Figure
    • Remove the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
    • Install the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
  13. Bearing Bushing
    • For the 3rd/4th gear gearshift rail / shift fork
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  14. Small Locking Bushing
    • For the selector shaft
    • Removing and installing is currently not possible.
  15. Bleed Pipe
    • Installed dimension: 17.5 mm ± 0.5 mm from the upper edge of the pipe on the housing
    • Unclip the transmission breather cap
  16. Cap
    • For the transmission ventilation