Repairing Can Bus Wires

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 23 other vehicles, including the 2017 Audi S5, 2017 Audi A5 Quattro, 2016 Audi S5, 2016 Audi A5 Quattro, and 2015 Audi S5. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

NOTE:

Observe General Notes For Repairs On The Vehicle Electrical System. Refer To VEHICLE ELECTRICAL SYSTEM, GENERAL REPAIR INFORMATION .

Unshielded, Twisted Two-Wire Lines -1 And 2- With A Cross Section Of 0.35 mm ² or 0.5 mm² Can Be Used As CAN-Bus Wiring.

Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Repairs On CAN-Bus Wires Can Be Performed With Repair Wire With Matching Cross Section And Also With Twisted Wires "Green/Yellow" Or "White/Yellow" From The Parts Information.
When Repairing CAN Bus Wires, Both Wires Must Be Same Length. When Twisting Together Wires -1 And 2-, The Lay Length Of A = 20 Mm (0.78 In.) Must Be Observed.
While Doing This, No Section Of The Wire, For Example, In Area Of Crimp Connectors -Arrow-, May Be Greater Than B = 50 mm (1.96 in.) Without Twisting Of The Wires.
Wrap Repair Points With Yellow Adhesive Tape To Mark A Performed Repair.