LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2011 >> S5 4.2, Standard >> Repair and Diagnosis >> Transmission >> Manual Trans >> Gears, Shafts - Manual Transmission Internal Components 0B4 AWD (Coupe) >> 35 Gears, Shafts >> Disassembly And Assembly >> Output Shaft

Output Shaft

Special tools and workshop equipment required 

NOTE:

Removing and installing 1st, 2nd and reverse gears. Refer to SHIFT FORK GROUP, INPUT SHAFT, 1ST, 2ND AND REVERSE GEAR OUTPUT SHAFTS .

Remove the 3rd and 4th gear wheels, roller bearings and inner race/2nd gear wheel needle bearing from the output shaft.

-- Remove the 4th gear wheel locking ring.

Fig 1: Removing the 4th Gear Wheel
GWWA35-10198Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
NOTE:

Pressing force may be up to 200 kN (20 t).

Check the splines on the 4th gear wheel for damage after removing it.

Fig 2: Removing the 3rd Gear Wheel
GWWA35-10199Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
NOTE:

Pressing force may be up to 200 kN (20 t).

Check the splines on the 3rd gear wheel for damage after removing it.

Fig 3: Remove the Roller Bearing with Inner Ring/Needle Bearing -D- for 2nd Gear and Thrust Washer -E- from the Output Shaft
GWWA35-10200Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

A - Separating tool 22 to 115 mm, for example, Kukko 17/2

NOTE:

Place the separating tool -A- underneath the housing -B-.

Place bearing bracket -C- over roller bearing on output shaft so that the rollers are not pressed out of the bearing cage -B-.

The roller bearing cage can also get damaged when removing it with a screwdriver. Then mount the separating tool -A- on the inner race.

Install the 3rd and 4th gear wheels, roller bearings and inner race/2nd gear wheel needle bearing on the output shaft.

Fig 4: Installing Roller Bearing On Output Shaft
GWWA35-10201Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
Fig 5: Inner Race/Needle Bearing, 2nd Gear Wheel, Installing
GWWA35-10204Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- First fit the thrust washer -A- onto the roller bearing.

-- Next, heat the inner race/2nd gear wheel needle bearing up to approximately 100 °C (212 °F), and install all the way up to the stop.

WARNING:

Wear safety gloves.

Fig 6: Heat the 3rd Gear Wheel to a Maximum 150 °C (302 °F) and Install All the Way to the Stop
GWWA35-10202Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
WARNING:

Wear safety gloves.

NOTE:

Press gear wheel on quickly so that the heat is not transferred right away onto the output shaft.

Fig 7: Removing 4th Gear Wheel
GWWA35-10203Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
WARNING:

Wear safety gloves.

NOTE:

Press gear wheel on quickly so that the heat is not transferred right away onto the output shaft.

-- Install the 4th gear wheel locking ring.

Fig 8: Pulling Out Flange Shaft/Pinion Needle Bearing
GWWV35-1520Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

A - Internal puller 12 to 14.5 mm, for example, Kukko 21/1

Fig 9: Driving In Flange Shaft/Pinion Needle Bearing Flush
GWWV35-1521Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Install needle bearings with the lettering on the bearing (the side with thicker metal) facing towards 3013.