LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2010 >> S4 Automatic DCT >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 566 (Controls & Housing - Manual Transmission Internal Components 0B2 (Sedan)) >> 34 Controls, Housing >> Transmission Housing And Clutch Housing >> Overview - Transmission Cover

Overview - Transmission Cover

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 11 other vehicles, including the 2016 Audi S4, 2016 Audi A4 Quattro, 2015 Audi S4, 2015 Audi A4 Quattro, and 2014 Audi S4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Identifying Large Securing Bushing
GWWA34-10850Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
  1. Large Securing Bushing
    • For the selector shaft
    • Removing and installing. Refer to Figure.
    • Installed dimension; refer to Figure
  2. Securing Bushing
    • For the gearshift rail/shift fork
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  3. Needle Bearing
    • For the side shaft bearing
    • Remove from the transmission cover using Puller - Transmission Bearing 3138
    • Always replace.
    • Installing. Refer to Figure
    • secure after installing with peen. Refer to Figure
  4. Oil Catch Tray
    • Install in the openings in the transmission cover and roller sleeves, refer to -item  6- "Roller Sleeve".
  5. Outer Race/Tapered Roller Bearing
    • For the gear wheel mounting inside the transmission cover
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  6. Roller Sleeve
    • For the input shaft mounting
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  7. Transmission Cover
  8. O-Ring
    • Installed only on transmissions with a cover/gearshift shaft connected to Transmission Neutral Position Sensor -G701- or closure cap.
    • Always replace.
  9. Cap
    • For the gearshift shaft connected to Transmission Neutral Position Sensor -G701- or a closure cap
    • Not present on all versions
    • Allocate according to transmission code.
    • Overview. Refer to Figure.
    • Selector shaft seal, removing and installing. Refer to Figure
    • Remove the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
    • Install the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
  10. Closure Cap
    • Not present on all versions
    • Allocate according to transmission code.
    • Replace the o-ring with a cap, use the transmission code to allocate parts.
  11. Bolt
    • 10 Nm + 45° additional turn
    • Aluminum bolts (M8; 22 mm long)
    • Always replace.
  12. Transmission Neutral Position Sensor -G701-
    • For vehicles with the Start/Stop System
    • Installed position. Refer to Figure.
    • The Transmission Neutral Position Sensor -G701- is omitted from MY 2012. The Gear Recognition Sensor -G604- is installed for this purpose, refer to -item  17- (See Figure).
    • A closure cap is installed in place of the Transmission Neutral Position Sensor -G701-
    • Allocate according to transmission code.
    • Replace the o-ring on the Transmission Neutral Position Sensor -G701- and allocate according to the transmission code.
    • Removing and installing with transmission installed is possible. Refer to COMPONENT LOCATION OVERVIEW - ELECTRICAL COMPONENTS (See figure 15).
  13. Cap
    • For the gearshift shaft without a Transmission Neutral Position Sensor -G701- or a closure cap
    • Not present on all versions
    • Allocate according to transmission code.
    • Removing and installing. Refer to Figure.
    • Overview. Refer to Figure.
    • Selector shaft seal, removing and installing. Refer to Figure
    • Remove the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
    • Install the gearshift shaft ball sleeve. Refer to Figure
  14. Bearing Bushing
    • For the 3rd/4th gear gearshift rail/shift fork
    • Removing. Refer to Figure
    • Installing. Refer to Figure
  15. Small Locking Bushing
    • For the selector shaft
    • Not installed on all versions
scientia non olet · About LEMON Manuals