LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2009 >> A8 Quattro >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different variant/trim >> Section 4 (6-Speed Automatic Transmission (09E AWD)) >> 37 - Controls, Housing >> Transmission, removing and installing, tightening torques >> Transmission (vehicles with 8-cylinder MPI engine), removing

Transmission (vehicles with 8-cylinder MPI engine), removing

WARNING: This page is about a different variant/trim than selected.

Special tools, testers and auxiliary items required 

Fig 1: Identifying Special Tools - Transmission (Vehicles With 8-Cylinder MPI Engine), Removing (1 Of 3)
GW00022532Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Special tools, testers and auxiliary items required 

Fig 2: Identifying Special Tools - Transmission (Vehicles With 8-Cylinder MPI Engine), Removing (2 Of 3)
GW00029358Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Special tools, testers and auxiliary items required 

Fig 3: Identifying Special Tools - Transmission (Vehicles With 8-Cylinder MPI Engine), Removing (3 Of 3)
GW00029359Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Special tools, testers and auxiliary items required 

Fig 4: Pry Lever 80-200
GW00003655Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • All cable ties that are opened or cut open during removal must be replaced in the same positions during installation.
CAUTION: Heed appropriate instructions for battery disconnection → 27 - BATTERY, STARTER, GENERATOR, CRUISE CONTROL .
NOTE:
  • So that the front wheels can still be turned with the battery disconnected, the battery may only be connected when ignition key is inserted.
  • So that the drive shaft can be turned for removal on vehicles with all wheel drive, the electrical parking brake must be released before the battery is disconnected.
Fig 5: Right Luggage Compartment Side Trim
GW00028632Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 6: Removing Cover Above Battery
GW00028633Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • Disregard - -.
Fig 7: Disconnecting Battery Ground (GND) Strap
GW00028634Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 8: Removing Engine Cover
GW00028716Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 9: Identifying Rubber Seal & Plenum Chamber Covers
GW00028710Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 10: Removing Nut & Spreader Clip
GW00029360Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 11: Refrigerant Line Retainer Bolt
GW00029361Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • To prevent damage to the A/C compressor and refrigerant lines/hoses, make sure that the lines and hoses are not overstretched, kinked or bent.
Fig 12: Removing Spreader Clips, Threaded Fastener & Retaining Clips Cover
GW00029362Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 13: Removing Air Guide Pipe
GW00029247Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 14: Removing Dome Brace Bolts
GW00028740Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 15: Securing Engine Support Bridge 10 - 222 A With Adapters 10 - 222 A/21 At Suspension Strut Domes
GW00028778Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 16: Assembling Engine Support Bridge 10 - 222 A With Two Rotational Connectors T40091/3 Similar To Illustration And Attach To Adapter 10 - 222 A/21
GW00029363Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • The engine support bridge is thereby secured.
Fig 17: Engine Mount Bolt
GW00028805Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 18: Installing An Additional Hook 10 - 222 A/10 And Support Connector T40092/4 On Right Four-Edge Tube T40091/1
GW00029364Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • Allow both Four-Edge Tubes T40091/1 to stick out far enough so that both rear spindles can be fastened securely.
Fig 19: Identifying Exhaust Pipe Fasteners
GW00006181Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 20: Noise Insulation Panel Quick Release Fasteners
GW00028714Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 21: Bracket For Noise Insulation
GW00028748Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 22: Fastening Lower Left Counter Support T40092/2 To Lower Left Mounting Location Of Longitudinal Member With Two Bolts
GW00029365Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 23: Securing Lower Right Counter Support T40092/3 To Lower Right Long Member Mount With Two Bolts
GW00029366Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 24: Pushing Both Supports T40091/2 Upward From Below, Between Front End And Engine
GW00029367Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • Make sure that supports T40091/2 have sufficient clearance.
  • When guiding supports T40091/2 through, no components may be damaged.
Fig 25: Guiding Supports T40091/2 From Below Through Openings Of Upper Support Connectors T40092/4
GW00029364Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 26: Pushing Both Supports T40091/2 Upward From Below, Between Front End And Engine
GW00029367Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
CAUTION:
  • The securing pins - - must be inserted up to the stop.
  • Both circlips - - for the pins - - must be pressed downward, so that the pins are secured against falling out.
  • If the pins are not properly secured, the engine and transmission may fall down when removing the subframe!
Fig 27: Assembling Engine Support Bridge
GW00029368Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • Both four-edge tubes T40091/1 must be aligned horizontally.
CAUTION:
  • The securing pins - - must be inserted up to the stop.
  • Both circlips - - for the pins - - must be pressed downward, so that the pins are secured against falling out.
  • If the pins are not properly secured, the engine and transmission may fall down when removing the subframe!
NOTE:
  • The engine support bridge is thereby fixed and secured.
Fig 28: Cross Member Bolts
GW00029369Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 29: Identifying Transmission Mounting/Support Nut
GW00027996Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 30: Removing Bolts For Front Transmission Mounts
GW00029370Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 31: Coupling Rod & Vehicle Level Control System Sensor Electrical Connection
GW00021980Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 32: Supporting Engine Carrier And Subframe With Engine/Transmission Jack V.A.G 1383 A
GW00029220Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 33: Removing/Installing Bolts For Engine Mount At Left/Right
GW00028758Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 34: Removing/Installing Long Member Subframe
GW00028756Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 35: Disconnecting Electrical Connector On Engine Mount & Removing Cable Clip From Engine Support
GW00028781Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 36: Starter Mounting Bolts And Connectors
GW00022540Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 37: Inserting Guide Pin Of Adapter T40058
GW00017903Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 38: Locating Torque Converter Bolts And Adapter T40058
GW00017904Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • Pay no attention to - arrow  -.
Fig 39: Identifying Torque Converter Bolts
GW00022267Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 40: Exhaust System At Clamping Sleeves
GW00019644Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
Fig 41: Removing/Installing Heat Shield For Driveshaft
GW00017862Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 42: Placing Engine/Transmission Jack V.A.G 1383 A With Transmission Support 3282 Under Transmission
GW00029346Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Lower back of transmission:

Fig 43: Transmission Mount Bolts & Transmission Crossmember Bolts
GW00029347Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 44: Installing An Additional Hook 10 - 222 A/10 And Support Connector T40092/4 On Right Four-Edge Tube T40091/1
GW00029364Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
CAUTION: To prevent damage from occurring, it is very important to pay attention to everything in the engine compartment.
Fig 45: Transmission Support With Transmission Mount Components - Right
GW00029352Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 46: Noise Insulation In Wheel Housing (Left And Right)
GW00022533Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 47: Removing Heat Shield For Left Drive Axle
GW00017992Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 48: Front Muffler Retaining Straps Nuts
GW00028939Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 49: Removing Retainer For Left/Right Front Exhaust Pipes
GW00029371Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 50: Removing Front Exhaust Pipe With Left Main Catalytic Converter
GW00029372Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 51: Right Main Catalytic Converter Nuts
GW00029373Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • The right main catalytic converter does not require removal, since accessibility to the oxygen sensor is difficult.
Fig 52: Using Pry Lever - RMV Outside Mirror 80-200 To Pry Ball Socket On Selector Lever Cable Off Selector Shaft Lever
GW00019411Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 53: ATF Cooling Hoses Clamped Off To The ATF Cooler Using Hose Clamps
GW00022581Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 54: Disconnecting/Connecting Electrical Connections On Transmission
GW00022252Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 55: Location Of Engine Speed (RPM) Sensor G28 On Coupling Housing
GW00005315Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 56: Placing Adjustment Plate 3282/52 On Transmission Support 3282
GW00029374Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • The pin 3282/50 has one flattened side - arrow  -. When inserting into transmission, the flattened side must face toward the oil pan.
  • The arrow symbol on Adjustment Plate 3282/52 points in direction of travel.
Fig 57: Fastening Left Front Support To Threaded Hole Of Transmission With An Additional Washer Between Transmission And Support
GW00029375Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • Without the washer - - , the transmission connection - - will be damaged.
Fig 58: Supporting Right Front Of Transmission In Bolted Flange Of Oil Pan
GW00029376Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
CAUTION:
  • The flattened side of pin 3282/50 must face toward transmission oil pan, so that it does not bend or become damaged.
  • If the transmission oil pan is damaged, it must be replaced.
Fig 59: Engine/Transmission Attachment With 8-Cyl. MPI Engine
GW00029377Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 60: Using Assembly Lever To Press Torque Converter Off Drive Plate Of Engine
GW00019432Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 61: Lowering Rear Edge Of Transmission By Adjusting Transmission Support 3282 Accordingly
GW00019433Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
CAUTION: When lowering transmission, make sure there is clearance at the drive axles.